X hits on this document

32 views

0 shares

0 downloads

0 comments

1 / 5

®

Curriculum Vitae

Personal information

First name / Surname

Oleksandr Korytskyy

Address(es)

5 Lisna Str., ap. 3

79010

L'viv

Ukraine

Home telephone

+380-322-758-768

Mobile

+380-633-213-642

Fax

+380-322-987-668

E-mail(s)

oleksandr@korytskyy.lviv.ua; osk369@lycos.com

Messengers

Skype: oleksandr-san

ICQ: 338390179

AIM: korytskyy

YahooIM: oleksandr.korytskyy

Meebo: oleksandrkorytskyy

Nationality

Ukrainian

Date of birth

27/03/1979

Gender

Male

Work experience

(Major projects only)

Dates

09/2003 – 06/2004

Occupation or position held

Interpreter/translator (English/Ukrainian)

Main activities and responsibilities

Simultaneous translation of lectures (Master studies group majoring in “Special computer networks and systems”)

Name and address of employer

Department for foreign students “COMPISS”, Lviv National Polytechnic University, Lviv, Ukraine

Type of business or sector

Computer networks and systems

Dates

07/2003 – continuing

Occupation or position held

Interpreter/translator (English/Russian/Ukrainian)

Main activities and responsibilities

Simultaneous translation (lectures, discussions, meetings, seminars). Written translations (manuals, datasheets, standards)

Name and address of employer

Leonid Varichenko, the Director of State Scientific Research Enterprise “CONECS”, Lviv, Ukraine

Type of business or sector

Space/Electronics/Remote Sensing/Satellites

Dates

02/2003 - 06/2007

Occupation or position held

Official interpreter/translator (English/Russian/Ukrainian) of the Egyptian-Ukrainian project “EGYPTSAT”

Main activities and responsibilities

Simultaneous translation (lectures, discussions, meetings, seminars). Written translations (manuals, datasheets, standards)

Name and address of employer

Viktor Tkachenko, ndki@polynet.lviv.ua, Director of State Research and Design Institute for Electronic Measuring and Computer Techniques (SRDI ELVIT), Lviv National Polytechnic University, Lviv, Ukraine

Type of business or sector

Space/Electronics/Remote Sensing/Satellites

Page 1 / 4 - Curriculum vitae of Oleksandr Korytskyy

Document info
Document views32
Page views32
Page last viewedFri Dec 09 04:35:32 UTC 2016
Pages5
Paragraphs289
Words2186

Comments