When the controller is not operating, the relay will not be energized. The 117 VAC needed to operate the booster pump is being interrupted at the relay. Refer to figure 5.
As soon as the relay is energized by the controller, the 117 VAC is allowed to pass through the relay to the booster pump. Refer to figure 6.