X hits on this document

PDF document

Term 1 – Issue 3 – 2007-08 Prvo tromesecje - broj 3 - 2007-08 - page 1 / 4

8 views

0 shares

0 downloads

0 comments

1 / 4

British International School Belgrade Newsletter/ Skolski list

Term 1 – Issue 3 – 2007-08 Prvo tromesecje - broj 3 - 2007-08

Regular Member of the ECIS (European Council of International Schools).

An accredited UK DCSF (Department for children, schools and families) Overseas School.

Tuesday/ Utorak 18 December/ 18 decembar 2007

In this issue: (u ovom broju)

From the Principal (Od Principala) ********************** Primary News (Vesti iz osnovne skole) ********************** Secondary News (Vesti iz srednje skole) ********************** Other News (Ostali dogadjaji) ********************

School details: Adresa skole:

Svetozara Radojčića 4 11000 Belgrade T/F +381 (0)11 346 7000

www.british-int-school.org.uk info@bis.edu.yu

From the Principal/ od Principala, Aleksandra Keserović, MA Dear Parents and Students, Time goes by very quickly, and we are now approaching one of the happiest times of the year - Christmas Holiday. I think that we can all feel proud of the achievements that our students and teachers have made together in the continuous process of making our school an ever more exciting environment for the academic, personal and social growth

of our students.

Our

Secondary

students

have

just

returned from their annual study tour to Spain. Everyone agrees the trip was an enjoyable experience that everyone will remember for a long time. Our Primary students have made several visits within Belgrade, such as the one to the fire station, and the other one to the water works. The Primary annual study t o u r w i l l t a k e p l a c e i n t h e S p r i n g , o n c e

the weather improved.

conditions

have

been

The end of the term will be marked by two Christmas Productions. The Secondary Christmas Production will take place on 18th December at 3:10 p.m. and each class will present a ten-minute sketch. The Primary Christmas Play, “The Snow Queen” will take place on 20th December at 4:00 p.m. There will be events accompanying the Primary production to create a more festive atmosphere. The PTA will be serving mulled wine and cakes, and there will be a UNICEF stand selling Christmas cards. I would like to take this opportunity to wish everyone a Merry Christmas, and a very happy and prosperous 2008. Enjoy

your holidays, and see you all back on 14th January.

Dragi roditelji i ucenici,

Vreme veoma brzo prolazi, i sada se priblizavamo jednom od najsrecnijh perioda godine – Bozicnom raspustu. Mislim da svi mozemo biti ponosni na zajednicka dostignuca nasih ucenika i nastavnika u neprekidnom procesu da nasa skola postane jos uzbudljivije okruzenje za akademski, licni i drustveni razvoj nasih ucenika. Ucenici nase srednje skole su se upravo vratili sa svoje godisnje ekskurzije u Spaniji. Svi se slazu da je putovanje bilo prijatno iskustvo koje ce svi pamtiti dugo vremena. Ucenici nase osnovne skole su imali nekoliko izleta po Beogradu, kao sto su posete vatrogasnoj stanici i postrojenju za proizvodnju vode.Osnovna skola ce ici na ekskurziju na prolece kada vremenski uslovi budu povoljni. Kraj tromesecja ce obeleziti dve Bozicne priredbe. Priredba srednje skole ce se odrzati 18. decembra u 15:10 casova i

svaki razred desetominutnim osnovne skole

ce se

predstaviti

skecom.

Priredba

pod

nazivom”Snezna

kraljica” odigrace se 20. decembra u 16:00 casova. Bice i dogadjaja koji ce pratiti priredbu osnovne skole i stvoriti jos svecaniju atmosferu. PTA ce sluziti kuvano vino i kolace, a bice i UNICEF- ov stand sa Bozicnim cestitkama. Zadovoljstvo mi je da ovom prilikom pozelim svima Srecan Bozic i veoma Srecnu i uspesnu 2008 .godinu. Uzivajte u svom raspustu, vidimo se svi ponovo 14. januara.

Document info
Document views8
Page views8
Page last viewedWed Oct 26 23:49:14 UTC 2016
Pages4
Paragraphs113
Words2577

Comments