X hits on this document

PDF document

Malung – Lima – Sälen - page 10 / 24

141 views

0 shares

0 downloads

0 comments

10 / 24

19

19

21

22 10 MALUNGSFORS

19

22

19

21

19. Forsgläntan Samlingsplats i byn och samtidigt en mycket trevlig rastplats. Här finns Sveriges enda offentliga ”barntoalett”.

Meeting place in the village and also a nice place to rest. Offers Sweden’s only public ‘children’s toilet’.

Versammlungsplatz des Dorfes und gemütlicher Rastplatz. Hier befindet sich die einzige öffentliche „Kindertoilette“ Schwedens.

20. Gammalselen Fäboden ligger vackert belägen vid sjön Morellingen. En av de få kvarvarande levande fäbodarna i trakten.

A traditional summer pasture, beautifully situated on Lake Morellingen. One of the few remaining summer pastures still in use in the area.

Die Senne hat eine wunderschöne Lage am See Morellingen und ist eine der wenigen der Gegend, die noch bewirtschaftet werden.

21. Perjostjärn En oas mitt i byn. Möjligheter till bad, fiske och camping.

An oasis in the middle of the village. Swimming, fishing and camping.

Der kleine See liegt wie eine Oase mitten im Dorf. Bade-, Angel- und Camping-Möglichkeit.

22. Minnessten Vid bron över Västerdalälven finns en minnessten över prästen O.L. Sjödin, som var initiativtagare till bygget av bron.

By the bridge across the Västerdalälven is a memorial stone to priest O.L. Sjödin, who initiated the construction of the bridge.

An der Brücke über den Västerdalälven liegt der Gedenkstein für Pfarrer O.L. Sjödin. Die Brücke wurde auf Initiative des Pfarrers gebaut.

23. Tällbörskroken. Västerdalälven erbjuder ett varierande fiske. Forsen norr om Malungsfors är ett av landets bästa vatten ifråga om harrfiske.

The Västerdalälven offers all kinds of fishing. The rapids north of Malungsfors are one of the best places in Sweden to fish for grayling.

Die Stromschnelle nördlich von Malungsfors gehört zu den besten Äschengewässern des Landes. Der Västerdalälven bietet abwechslungsreiche Angelmöglichkeiten.

Document info
Document views141
Page views141
Page last viewedSun Dec 11 12:04:19 UTC 2016
Pages24
Paragraphs364
Words3119

Comments