X hits on this document

PDF document

Planejamento familiar: importância do conhecimento das características da clientela ... - page 1 / 8

19 views

0 shares

0 downloads

0 comments

1 / 8

artigo originaL / research report / artícuLo

Planejamento familiar: importância do conhecimento das características da clientela para implementação de ações de saúde

Family planning: the importance of knowing the characteristics of the population for implementing health actions

Planificacn familiar: la importancia de saber las características de la poblacn para poner en práctica acciones de salud

Paula de Jesus Ribeiro* Karla Helena S. Barros*

Rosa Alves dos Reis* Lúcia de Lourdes Souza Leite Campinas**

ReSumo: Os objetivos deste estudo foram situar no programa de planejamento familiar (PF) de uma Estratégia Saúde da Família (ESF) a população (geral) quanto ao método contraceptivo (MC) selecionado e seu desfecho; a amostra (indivíduos do estudo) em relação às características sócio-econômico-culturais; e MC adotado. Foi realizado em uma ESF de Guarulhos/SP. A população foi formada por clientes que participaram do PF em 2006, e a amostra, por 30 indivíduos (29 mulheres e 1 homem) com idades entre 18 e 48 anos. Houve predomínio de mulheres, tanto na população como na amostra. A maioria da população optou pela laqueadura (51,6% p<0,001). Prevaleceram indivíduos (amostra) com idade entre 28 a 38 anos (50,0%), ensino fundamental incompleto (50,0% p=0,017), casados/união consensual (90%), cerca de três filhos (85,0%) e renda mensal entre um a três salários mínimos (33,3%); preferência pelo DIU (33,3%); ocorrência de gravidez durante o uso do MC em dois casos (6,7%); satisfação com o MC por 80,0% dos indivíduos (p<0,001); contudo 43,3% pretendeu mudar de MC e a escolha prevalente foi a laqueadura. Houve preferência por MC reversível entre os mais jovens e definitivo nos demais, sendo estes na maioria de baixa escolaridade (p=0,019), casados/união consensual, com três ou mais filhos, sem renda fixa ou entre um e três salários mínimos. Concluiu-se que houve maior participação no programa de PF de mulheres, casadas/união consensual, baixa escolaridade e renda, com mais de um filho, tendo a laqueadura e o DIU como preferências. A baixa participação masculina em PF foi coerente com dados nacionais, confirmando a necessidade de maior investimento em ações programáticas sobre o tema “homens e PF”.

PalavRaS-chave: Anticoncepção – métodos. Planejamento familiar. Saúde da família.

abStRact: The aim of this study was to compare the program of family planning (FP) of a Family Health Strategy (FHS) and the profile of the general population regarding the contraceptive method selected (CM) and the outcome, the social-economic-cultural characteristics of subjects, and the adopted CM. It was carried out in a FHS of Guarulhos/SP. Subjects were people who participated in FP in 2006, and the sample was composed by 30 individuals (29 women and 1 man) with ages from 18 to 48 years, a predominance of women both in the population and in the sample. Most subjects had chosen tubal ligation (51.6%; p <0.001). Most sample subjects had ages from 28 to 38 years (50.0%), incomplete elementary education(50.0%; p=0.017), married / living together (90%), an average three children (85.0%) and monthly income from one to three minimum wages (33.3%); preference for IUD (33.3%); pregnancy while using the chosen CM in two cases (6.7%); satisfaction with the CM for 80.0% of the individuals (p <0.001), although 43.3% decided to use other CM and had chosen tubal ligation. There was a preference for a reversible CM among the youngest and a definitive among all others, and most of the latter had had little schooling (p=0.019), were married / living together, with three or more children, with no regular income or earning from one to three minimum wages. We concluded that most participants in the FP program were women, married / living together, having low schooling and low income, with more than a son, and preferring tubal ligation and IUD. The little male participation in FP was compatible with Brazil’s data, confirming the necessity of more investment in programmatic actions directed to “men and FP”.

KeywoRdS: Contraception – methods. Family planning. Family health.

ReSumen: El objetivo de este estudio fue comparar el programa de planificación familiar (PF) de una Estrategia de Salud de la Familia (ESF) y el perfil de la población general en cuanto al método anticonceptivo seleccionado (MA) y el resultado, las características culturales económicas sociales de sujetos, y el MA adoptado. Fue realizado en una ESF de Guarulhos/SP. Los sujetos eran la gente que participó del PF en 2006, y la muestra fue formada por 30 individuos (29 mujeres y 1 hombre) con 18-48 años, un predominio de mujeres tanto en la población como en la muestra. La mayor parte de sujetos habían elegido la ligadura tubaria (el 51.6%; p <0.001). La mayor parte de los sujetos de muestra tenían 28-38 años (el 50.0%), educación elemental incompleta (el 50.0%; p=0.017), casado / viviendo juntos (el 90%), tres niños en media (el 85.0 %) e ingresos mensuales desde uno a tres salarios mínimos (el 33.3%); preferencia por el dispositivo intrauterino (el 33.3%); embarazo usando el MA elegido en dos casos (el 6.7%); la satisfacción con el MA para el 80.0% de los individuos (p <0.001), aunque el 43.3% han decidido usar otro MA y hubiera elegido la ligadura tubaria. Hubo preferencia por un MA reversible entre el más joven y clara entre todos los otros la mayor parte de éste había tenido poca educación (p=0.019), eran casadas / viviendo juntas, con tres o más niños, sin ingresos regulares o ganando desde uno a tres salarios mínimos. Concluimos que la mayor parte de los participantes en el programa de PF eran mujeres, casadas / viviendo juntos, teniendo bajo nivel de educación e ingresos bajos, con más que un hijo, y prefiriendo la ligadura tubaria e dispositivo intrauterino. La poca participación masculina en el PF era compatible con los datos de Brasil, confirmando la necesidad de más inversión en acciones programáticas dirigidas a “hombres y PF”.

PalabRaS llave: Anticoncepción – métodos. Planificación familiar. Salud de la família.

*Graduandas do 8º semestre de Enfermagem do Centro Universitário São Camilo. E-mail: pauladjribeiro@ig.com.br; e-mail: rosa_alvesreis@yahoo.com.br; e-mail: karla-sgobi@uol.com.br **Enfermeira. Professora Doutora em Saúde Pública. Coordenadora do Curso de Especialização em Saúde Pública com ênfase no PSF do Centro Universitário São Camilo, São Paulo. E-mail: lucia@scamilo.edu.br

412

  • O

    MundO da Saúde o Paulo 2008; 32(4):412-419.

Document info
Document views19
Page views19
Page last viewedThu Dec 08 00:34:51 UTC 2016
Pages8
Paragraphs416
Words5272

Comments