X hits on this document

Word document

Лексикология - page 128 / 179

506 views

0 shares

0 downloads

0 comments

128 / 179

CHAPTER 10

Synonyms:

Are Their Meanings the Same or Different?

Synonymy is one of modern linguistics' most controversial problems. The very existence of words traditionally called synonyms is disputed by some linguists; the nature and essence of the relationships of these words is hotly debated and treated in quite different ways by the representatives of different linguistic schools.

Even though one may accept that synonyms in the traditional meaning of the term are somewhat elusive and, to some extent, fictitious it is certain that there are words in any vocabulary which clearly develop regular and distinct relationships when used in speech.

In the following extract, in which a young woman rejects a proposal of marriage, the verbs like, admire and love, all describe feelings of attraction, approbation, fondness:

"I have always liked you very much, I admire your talent, but, forgive me, — I could never love you as a wife should love her husband."

(From The Shivering Sands by V. Holt)

Yet, each of the three verbs, though they all describe more or less the same feeling of liking, describes it in its own way: "I like you, i. e. I have certain warm feelings towards you, but they are not strong enough

184

Document info
Document views506
Page views506
Page last viewedFri Dec 09 04:37:49 UTC 2016
Pages179
Paragraphs1938
Words47088

Comments