X hits on this document

73 views

0 shares

0 downloads

0 comments

6 / 39

Article 11 (Definition of the concepts which give rise to the right to receive the benefit)

For the purposes of this law:

  • a)

    Early retirement shall mean retirement prior to attaining sixty-five years of age;

  • b)

    Old age retirement shall mean retirement wherein persons are entitled to old-age pensions under any social security schemes, namely the Social Security Fund or the Macau Pensions Fund;

  • c)

    Permanent incapacity for work shall be considered as such:

    • i)

      Where persons are entitled to pensions for incapacity from any social security schemes, namely the Social Security Fund or the Macau Pensions Fund;

  • ii)

    Where persons are entitled to compensation for permanent incapacity as a result of an occupational accident or disease, pursuant to the terms defined under the employees’ compensation regime;

  • iii)

    Where persons, not coming within the scope of the preceding two subparagraphs, suffer permanent incapacity as a result of acts of third parties which prevent them from earning more than a third of the remuneration corresponding to the normal professional activity;

  • d)

    Serious illness shall be regarded as such where the illness, due to its characteristics and those of the individual himself, can place at risk the life of the patient or requires prolonged treatment, or results in a significant incapacity for work of not less than 60%;

  • e)

    Long-term unemployment shall be regarded as such when workers, while being available for work, have been unemployed for over twelve months and are registered with the employment exchange of the Labour Department or with the Administration and Civil Service Department.

  • -

    6-

Document info
Document views73
Page views73
Page last viewedFri Oct 28 12:56:59 UTC 2016
Pages39
Paragraphs731
Words7780

Comments