X hits on this document

232 views

0 shares

0 downloads

0 comments

25 / 61

REALIZADOR: ¡Que sí, que sí! ¡Que ha estado muy bien! ¡Muy bueno! ¡Muy bueno! ¡Very good! ¡Very good! ¡Very, very good!

JOHNNY rasga enfurecido su guitarra, el ruido es infernal y los sonidos están emitidos al azar y esparcidos en el discurso musical sin orden ni concierto. De repente, el sonido desaparece, la energía eléctrica no llega a la guitarra, pero los gestos de JOHNNY con su guitarra son salvajes. Atormentados.

26.-

Los New York Dolls interpretan “Looking for a kiss”. Travestidos a lo drag queen y pintarrajeados como prostitutas.

JOHNNY: ¿Qué hace un gilipoyas moviendo la boca mientras otro gilipoyas canta?

DAVID: I always seen you, just before the dawn When all the other kids, where just draggin’ along I couldn't believe the way it seemed to be Rememberin’ the things, you used to say to me

JOHNNY: ¿Qué gilipoyeces dice? ¿Es que no sabe cantar? ¿No sabe tocar? Parece un mimo. Los mimos son gilipoyas. No es como el cine mudo, al mimo siempre le falta la voz. A Charlot no. A Keaton nunca.

DAVID: You know I can't be wastin’ time Coz gotta get my fun I got to keep on movin’ Can’t stop till it's all done

JOHNNY: ¿Por qué canta? Es de gilipoyas. ¿No sabe qué decir? ¿No recuerda qué decir? ¿Tiene algo que decir?

DAVID: Listen when I tell ya, you got no time for a fix Coz I just gotta make it, can’t afford to miss And there's one reason, I'm tellin’ you this I feels bad.... And I'm lookin’ for a kiss

JOHNNY: ¿No sé qué decir? ¿Tengo algo que decir? ¿Y eso que tengo que decir es mío, lo he pensado yo, se me ha ocurrido a mí? ¿O ya lo pensó otro antes? ¿Estoy aquí para decir lo que otro ha pensado? ¿Necesitamos ser dos? ¿O más? ¿Cuántos?

DAVID: Why wontcha tell me, why those kids are moving so slow Is it just because they don’t have no place to go When the day starts breakin’, the sun is gonna shine It's hard to sleep, when I been cryin’

JOHNNY: Si eso fuera verdad... si de verdad no tuviera nada que decir... Si de verdad no hubiera nada que decir.

25

Document info
Document views232
Page views232
Page last viewedTue Jan 24 05:10:33 UTC 2017
Pages61
Paragraphs1200
Words14449

Comments