X hits on this document

Word document

Universidad de Zagreb - page 76 / 272

666 views

0 shares

0 downloads

0 comments

76 / 272

Sigüenza tanto como de Clavigero, es el hecho de que se trata de un extranjero quien, en opinión de López-Portilla44, al investigar las antigüedades mexicanas y experimentar la convivencia con los indígenas mexicanos contemporáneos suyos, ... es el primero en hacer de los célebres Principi di un Scienza Nova (de Giambattista Vico, aut.) instrumento para comprender la diferente realidad histórica de las antiguas culturas americanas. Sus trabajos, imposibles en su complejidad sin las investigaciones previas de Sigüenza, son reconocidos como un gran paso adelante en las investigaciones del pasado precolombino. En la Historia antigua de México el padre Clavigero llega a (osporava) varias suposiciones y conclusiones a las que había llegado el investigador milanés. Sin embargo, en este trabajo no nos interesa tanto destacar estos detalles, ya que nuestra meta no es presentar un análisis comparativo de las dos historias  Lo que nos interesa destacar aquí es la diferencia entre las metas de los dos autores y «alumnos» de Sigüenza: mientras que la actitud de Boturini Benaduci hacia el objeto de su investigación, a pesar del inmenso cariño que llegó a sentir hacia los indígenas contemporáneos suyos, fue la de un investigador básicamente desinteresado, la de Clavigero fue opuesta: involucrado primero en el proyecto fracasado de la creación del imperio teocrático jesuita en América, y luego en el debate europeo sobre la naturaleza del Nuevo mundo como conjunto, Clavigero expuso sus hallazgos con la finalidad de demostrar a los europeos la riqueza del patrimonio cultural mexicano, y a los mexicanos, las raíces de su identidad cultural.45  Los dos mexicanos, Sigüenza y Clavigero, emprendieron, o más bien impusieron, con mayor o menor grado de conciencia de ello, el debate sobre la identidad cultural mexicana. Una identidad totalmente única y reconocible en el mapa de las identidades culturales, caracterizada por un alto grado de mestizaje. El trabajo de los dos sabios se inscribe justamente en la larga historia de dicho proceso

Ficha de la autora:

Mirjana Polić Bobić, catedrático de literatura española e hispanoamericana de la Universidad de Zagreb.

Libros publicados:

1.

Vinko Paletin: Tratado del derecho dela guerra que tienen los rreyes de espanna contra las naciones dela Yndia Ocidental / Rasprava o pravu i opravdanosti rata što ga šapnjolski vladari vode protiv naroda Zapadne Indije, (ed. bilingüe, coautoría con Franjo Šanjek, transcripción y edición  del tratado inédito del siglo XVI conservado en la Colección Salazar y Castro)Globus, Zagreb 1994, 393 págs.

2.

Entre la Cruz y la Media Luna/Među križom i polumjesecom (ed. bilingüe), Naklada Ljevak, Zagreb 2000,  167 págs

3.

Hrvatska i Španjolska: kulturne i povijesne veze / Croacia y España: relaciones históricas y culturales DHK Zagreb, 2001, 647 págs

4.

Rađanje hispanskoameričkog svijeta, Naklada Ljevak, Zagreb 2007, 400 págs

44 Cf. op. cit. p. x

45 En esta ocasión tampoco abordaremos el tema de las coincidencias entre las antiguas cosmogonías mexicanas y el Antiguo Testamento que tanto Siguüenza como Clavigero encuentran y destacan, afirmando de esta manera la idea de la Atlántida y la de los contactos del Nuevo Mundo con el cristianismo antes de la conquista española.

Document info
Document views666
Page views666
Page last viewedTue Dec 06 18:49:07 UTC 2016
Pages272
Paragraphs2232
Words86026

Comments