X hits on this document

Word document

I. ORGANISATION DE LA SESSION - page 38 / 150

395 views

0 shares

0 downloads

0 comments

38 / 150

UNEP/GC.22/11

Exprimant sa satisfaction au Directeur exécutif pour les progrès accomplis dans la mise en œuvre du projet mondial sur les eaux internationales, du Programme d’action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres, du Programme des mers régionales, et des activités relatives à l’eau et à l’assainissement du Centre international d’écotechnologie dans le domaine de l’eau et celles du Centre de collaboration du Programme des Nations Unies pour l’environnement dans le domaine de l'eau, du nouveau Système mondial de surveillance continue de l’environnement/Programme d’évaluation de la qualité de l’eau et des mesures prises pour la mise en œuvre de la décision 21/13 du Conseil d’administration, en date du 9 février 2002, relative à l’évaluation mondiale de l’état du milieu marin,

Notant avec satisfaction la création du Centre de collaboration du Programme des Nations Unies sur l’eau et l’environnement à Copenhague (Danemark) et l’examen approfondi ayant conduit à l’adoption du nouveau plan d’activités pour le Système mondial de surveillance continue de l’environnement/Programme d’évaluation de la qualité de l’eau, dont le siège se trouve au Canada,

Reconnaissant le rôle important joué par le Programme des Nations Unies pour l’environnement dans l’évaluation approfondie des chapitres d’Action 214 portant sur les ressources en eau dans le cadre du processus préparatoire au Sommet mondial pour le développement durable, dans l’initiative du Secrétaire général concernant l’eau et l’assainissement, l’énergie, la santé, l’agriculture et la biodiversité et dans l’élaboration du Plan d’application du Sommet mondial pour le développement durable1 qui contient des questions importantes que le Programme des Nations Unies pour l’environnement traite dans le cadre global de sa politique et stratégie dans le domaine de l’eau,

Rappelant le chapitre IV du Plan d'application1 sur la protection de la gestion de la base des ressources naturelles aux fins du développement économique et social, en particulier les paragraphes 24 et 26 qui soulignent l'importance de la gestion intégrée des ressources en eau et de la protection des écosystèmes,

Convaincu que les résultats du Sommet mondial pour le développement durable ont donné une nouvelle impulsion aux mesures concrètes, notamment dans le domaine de l’eau, en vue de réaliser l’objectif du développement durable,

Ayant pris note des mesures proposées par le Directeur exécutif, figurant dans les documents UNEP/GC.22/INF/35 et UNEP/GC.22/2/Add.3 pour axer davantage les activités du Programme des Nations Unies pour l’environnement sur la gestion écologique des ressources en eau, conformément aux besoins nationaux et aux demandes faites par les gouvernements,

1.

Décide que le Programme des Nations Unies pour l’environnement devrait, dans le cadre de son mandat, compte tenu des priorités nationales et conformément aux processus de coordination mis en œuvre  à l'échelle du système des Nations Unies en vue de rationaliser les activités de l'ONU dans le domaine de l'eau, jouer un rôle actif dans le suivi des résultats du Sommet mondial pour le développement durable concernant l’eau, en particulier le Plan d’application du Sommet mondial.  Ce faisant, il devrait promouvoir la collaboration intergouvernementale, à la demande des gouvernements concernés, et renforcer les partenariats entre les institutions;

38

Document info
Document views395
Page views395
Page last viewedThu Dec 08 05:56:19 UTC 2016
Pages150
Paragraphs2772
Words67978

Comments