X hits on this document

Word document

I. ORGANISATION DE LA SESSION - page 40 / 150

324 views

0 shares

0 downloads

0 comments

40 / 150

UNEP/GC.22/11

7.

Prie en outre le Directeur exécutif de renforcer la coopération avec d’autres institutions des Nations Unies et organisations internationales et régionales et d'appuyer les activités des accords multilatéraux  sur l’environnement pertinents, ainsi que des gouvernements nationaux dans le cadre des activités du PNUE relatives à la gestion écologique de l’eau, en vue de leur application efficace, économique et sans doubles emplois;

8.

Prie le Directeur exécutif de jouer un rôle actif dans les domaines suivants :

a)

L’observation de la Journée mondiale de l’eau9, 2003;

b)

La commémoration de l’Année internationale de l’eau douce10;

c)

Les préparatifs du troisième Forum mondial sur l’eau et la conduite des travaux de ce dernier et de la Conférence ministérielle qui se tiendront en 2003, dans un esprit de coopération interinstitutions;

d)

Les activités de l’Equipe spéciale du Millénaire sur l’eau et l’assainissement, et le suivi de l’initiative du Secrétaire général relative à l’eau et l’assainissement, à l’énergie, à la santé, à l’agriculture et à la biodiversité;

9.

Décide d’examiner la politique et la stratégie dans le domaine de l’eau du Programme des Nations Unies pour l’environnement à la vingt-troisième session du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement.  A cette fin, le Directeur exécutif devrait élaborer une version actualisée de la politique et stratégie de l'eau fondée sur  les grandes questions de politique générale – recensées dans la présente décision – que pose la gestion écologique des ressources en eau, telles qu’elles se dégagent des activités du Programme des Nations Unies pour l’environnement entreprises au titre de la présente décision et en application des recommandations du Sommet mondial pour le développement durable;

10.

Prie le Directeur exécutif de faire rapport au Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement à sa vingt-troisième session sur les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la présente décision;

II

Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres

Le Conseil d’administration,

Rappelant ses décisions 21/10 du 9 février 2001 et SS.VII/6 du 15 février 2002,

Ayant examiné les rapports intérimaires du Directeur exécutif sur la mise en œuvre du Programme d’action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres, qui figurent dans les documents UNEP/GPA/IGR.1/3, UNEP/GCSS.VII/4/Add.4 et UNEP/GC.22/2/Add.2,

Prenant note de la Déclaration de Montréal sur la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres11 et d’autres résultats de la première réunion intergouvernementale chargée d’examiner la mise en œuvre du Programme d’action mondial, tenue à Montréal en novembre 2001, ainsi que de l’intérêt porté à la mise en œuvre du Programme d’action mondial par le Sommet mondial pour le développement durable qui s’est

40

Document info
Document views324
Page views324
Page last viewedSat Dec 03 15:08:02 UTC 2016
Pages150
Paragraphs2772
Words67978

Comments