X hits on this document

Word document

I. ORGANISATION DE LA SESSION - page 48 / 150

340 views

0 shares

0 downloads

0 comments

48 / 150

UNEP/GC.22/11

D

La Convention d'Abidjan relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre et la Convention de Nairobi pour la protection, la gestion et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Est

Le Conseil d'administration,

Prenant acte avec satisfaction du travail que le Programme des Nations Unies pour l'environnement a accompli en établissant un mécanisme-cadre conjoint en vue de coordonner les programmes de travail de la Convention d'Abidjan relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Ouest et du Centre et de la Convention de Nairobi relative à la protection, la gestion et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique de l'Est,

Prenant note avec satisfaction des dispositions prises pour le jumelage des Conventions d'Abidjan et de Nairobi avec la Convention pour la protection du milieu marin dans l'Atlantique Nord-Est et la Convention sur la protection de l'environnement dans la région de la mer Baltique, respectivement,

Conscient du travail accompli par le Bureau de coordination du Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres à l'appui des deux conventions africaines sur les mers régionales,

Notant les défis auxquels ont été confrontées les Conventions d'Abidjan et de Nairobi au cours des deux dernières décennies et les facteurs socio-économiques de la gestion des ressources marines et côtières, ainsi que la nécessité de stratégies et d'actions pour atténuer la pression que font peser les menaces humaines et les changements climatiques mondiaux sur le milieu marin et les zones côtières,

1.Prie le Directeur exécutif d'apporter un soutien technique et financier pour assurer la coordination efficace des programmes de travail des Conventions d'Abidjan et de Nairobi, grâce au Programme pour les mers régionales du Programme des Nations Unies pour l'environnement, et de se concentrer sur des activités qui feront de ces deux Conventions des instruments efficaces pour le développement durable afin de traiter, entre autres questions, la pauvreté, la santé, le commerce et l'environnement, dans l'intérêt de tous les acteurs des Etats côtiers d'Afrique;

2.Prie en outre le Directeur exécutif d'apporter un soutien et de déléguer des responsabilités supplémentaires aux groupes de coordination régionaux pour assurer qu'ils coordonnent la réalisation d'un consensus régional, le dialogue intergouvernemental et la mobilisation de ressources, et qu'ils entreprennent le travail de coordination nécessaire pour la mise en œuvre des recommandations du Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique;

3.Invite les pays des zones des Conventions d’Abidjan et de Nairobi qui n'ont pas encore ratifié l’une ou l’autre convention ou n'y ont pas adhéré à envisager de le faire et à prendre les mesures nécessaires pour mettre en œuvre ces conventions et prie le Directeur exécutif de faciliter ces ratifications en fournissant, à la demande des gouvernements intéressés, une assistance technique et des services juridiques consultatifs,

48

Document info
Document views340
Page views340
Page last viewedSun Dec 04 09:01:45 UTC 2016
Pages150
Paragraphs2772
Words67978

Comments