X hits on this document

Word document

I. ORGANISATION DE LA SESSION - page 84 / 150

406 views

0 shares

0 downloads

0 comments

84 / 150

UNEP/GC.22/11

Prenant note des premières initiatives entreprises par le Programme des Nations Unies pour l’environnement en vue de lancer un processus pour l’élaboration d’un plan stratégique intergouvernemental pour l’appui technologique et le renforcement des capacités,

1.

Prend acte du fait que l’Assemblé générale a invité les Etats membres, le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l’environnement et les organes compétents du système des Nations Unies à soumettre au secrétariat leurs observations sur la question importante mais complexe de l’instauration d’une composition universelle du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement, y compris sur ses incidences juridiques, politiques, institutionnelles et financières, et sur ses incidences à l’échelle du système, et demande que le Secrétaire général présente un rapport tenant compte desdites observations à l’Assemblée générale, pour examen avant sa soixantième session;

2.

Prie le Directeur exécutif, dans le cadre de l’application du paragraphe 4 de la résolution 57/251 de l’Assemblée générale, de :

a)

Inviter les gouvernements à présenter leurs observations écrites à ce sujet au plus tard le 31 octobre 2003;

b)

Présenter un rapport tenant compte des observations faites par les gouvernements à la huitième session extraordinaire du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement en 2004, pour examen;

3.

Note le lancement d’un phase pilote du barème indicatif des contributions volontaires visant à améliorer la prévisibilité du financement du programme de travail et à élargir la base des contributions;

4.

Note qu’une augmentation du financement au titre du budget ordinaire de l’ONU pour l’Office des Nations Unies à Nairobi et/ou le Programme des Nations Unies pour l’environnement au cours de l’exercice biennal 2004-2005 se traduirait par une diminution des crédits au titre du budget d’appui biennal du Fonds pour l’environnement, les ressources ainsi dégagées seraient réallouées aux activités du Programme et/ou à la réserve financière;

5.

Se félicite de la position de l’Assemblée générale des Nations Unies qui, par sa résolution57/251, a réitéré la nécessité d’un financement stable, suffisant et prévisible du Programme des Nations Unies pour l’environnement, et à cet égard, et conformément à la résolution 2997 (XXVII) de l’Assemblée générale, a souligné la nécessité de rendre compte de façon adéquate de tous les frais administratifs et de gestion du Programme des Nations Unies pour l’environnement dans le cadre du budget ordinaire de l’ONU;

6.

Prie le Directeur exécutif, en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour le développement, le Fonds pour l’environnement mondial et d’autres organisations compétentes, et conformément aux paragraphes 33 et 34 de la décision SS.VII/1, d’élaborer un plan stratégique intergouvernemental pour l’appui technologique et le renforcement des capacités et de soumettre un projet de plan stratégique au Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement à sa huitième session extraordinaire en 2004.  Le projet de plan stratégique devrait être fondé sur les apports faits par les Etats, aussi bien au niveau régional que national, pour tenir compte des priorités nationales et régionales;

7.

Prie le Directeur exécutif de faire rapport sur les progrès accomplis dans l’application de la présente décision à la huitième session extraordinaire du Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnement.

84

Document info
Document views406
Page views406
Page last viewedThu Dec 08 23:00:12 UTC 2016
Pages150
Paragraphs2772
Words67978

Comments