X hits on this document

Word document

I. ORGANISATION DE LA SESSION - page 97 / 150

436 views

0 shares

0 downloads

0 comments

97 / 150

UNEP/GC.22/11

8.

Prie le Directeur exécutif de constituer des partenariats aux niveaux régional et sous-régional avec d’autres organes des Nations Unies, des banques de développement et d’autres institutions, y compris les principaux groupes de la société civile, et de renforcer les partenariats existants, afin d’accroître l’efficacité de l’élaboration et de l’exécution du programme de travail du Programme des Nations Unies pour l’environnement dans les régions;

9.

Invite les Etats membres en mesure de le faire à appuyer les travaux du Programme des Nations Unies pour l’environnement dans les régions et, le cas échéant, à contribuer au renforcement des moyens et ressources des bureaux régionaux à cet effet.

11e séance

7 février 2003

22/22.Révision des règles de gestion financière du Fonds du Programme des Nations Unies pour l’environnement, des procédures générales relatives a la conduite des opérations du Fonds du Programme des Nations Unies pour l’environnement, des directives générales pour l’exécution des projets et des dispositions institutionnelles et financières concernant la coopération internationale dans le domaine de l’environnement

Le Conseil d’administration,

Ayant examiné le rapport du Directeur exécutif sur la révision des règles de gestion financière du Fonds du Programme des Nations Unies pour l’environnement (UNEP/GC.22/7 et Corr.1 et 2) des procédures générales relatives à la conduite des opérations du Fonds du Programme des Nations Unies pour l’environnement, des directives générales pour l’exécution des projets et des dispositions institutionnelles et financières concernant la coopération internationale dans le domaine de l’environnement,

1.Prend note du rapport du Directeur exécutif;

2.Approuve les révisions ci-après des règles de gestion financière du Programme des Nations Unies pour l’environnement :

a)Là où l’expression « dépenses d’appui à la gestion et à l’administration » est employée (règles 209.1, 210.1, 211.2, 211.5 et 212.1), elle est remplacée par l’expression « budget d’appui biennal du Fonds pour l’environnement »;

b)Là où l’expression « contributions de contrepartie » est employée (règles 204.1, 204.2 et 205.1), elle est remplacée par l’expression « contributions réservées »;

3.Approuve les révisions ci-après des procédures générales relatives à la conduite des opérations du Fonds du Programme des Nations Unies pour l’environnement :

a)Au paragraphe 3 de l’article VI, l’expression « dépenses d’appui à la gestion et à l’administration » est remplacée par « budget d’appui biennal du Fonds pour l’environnement »;

b)A l’alinéa l) du paragraphe 1 de l’article premier et aux paragraphes 2, 3 et 5 de l’article VIII, l’expression « document de projet » est remplacée par « document de projet ou plan de travail chiffré »;

97

Document info
Document views436
Page views436
Page last viewedSun Dec 11 06:31:23 UTC 2016
Pages150
Paragraphs2772
Words67978

Comments